The Displaced Nation

A home for international creatives

Tag Archives: Japan

CHUNKS OF DRAGONFRUIT: A tale of an Australian expat navigating her own way in Japan

Dorcas Cheng-Tozun and Dragonfruit cover, courtesy Shannon Young. Purple dragonfruit by Mike Behnken (CC BY 2.0)

Kathryn Hummel and Dragonfruit cover, courtesy Shannon Young. Purple dragonfruit by Mike Behnken (CC BY 2.0)

How Does One Dress to Buy Dragonfruit? True Stories of Expat Women in Asia is a new anthology edited by columnist Shannon Young. For the benefit of Displaced Nation readers, Shannon has generously carved out a few tasty morsels from the writings of the collection’s 26 female contributors, highlighting their feelings of displacement within Asia. This is the second installment. The first can be read here.

—ML Awanohara

For our October excerpt, I’ve chosen Kathryn Hummel, an accomplished poet whose prose immediately stuck out to me for its lyrical quality. She uses intricate details to make her life as an Australian expat in Japan come alive, and she captures the emotions of displacement beautifully.

Kathryn also uses a unique structure featuring a poem followed by a meditation on the stages of expat life: from arrival to finding community to a mid-life crisis of sorts to acceptance. Kathryn draws the full map of a life abroad.

I hope you’ll enjoy the beginning of Kathryn’s piece, which is titled “Charting Koenji.” (Kōenji, for those unfamiliar with Tokyo’s layout, is a neighborhood on the outer western edges of the city.)

“Charting Koenji,” by Kathryn Hummel

Sometimes there are moments that catch in the flow of the everyday like a taped-up tear in a reel of film. Afterwards, there is an almost imperceptible change in the tension and projection of life, when I feel more than I see that Koenji is not my place. While I am closer than a stranger, I am still at a distance: this I measure from the inside out, since I can’t get far enough away to see it as an onlooker, detached but still interested in how the scene rolls on. For the past two years, the everyday scenes of my life have had Japan as a setting: most of these have been concentrated in the district of Koenji-minami, Suginami Ward, Tokyo. During my first weeks here, I intoned that address so many times it became a mantra, a verbal talisman to guard against losing myself in the city. Although being an expatriate—a collection of syllables I don’t often apply to myself—places me in a position of being both inside and outside, when I hear the wooden heels of my shoes clip the now familiar walkways of my neighbourhood, I am reminded only of this place, my present.

I. Arrival

Arrival is not signified by
the unburdening of suitcases
but the mechanics of realisation.
This is where I am, will be:
I have come now to the place
where before I was going.

Being present in a place means you inevitably paint yourself in the picture, draw the map around you. Slip outside these bounds and you are lost, or so I once thought. In 2004 I had stopped in Japan on my way from China to Australia and was delighted by my weeklong visit. I knew that living and working in Japan would be harder than traveling through, when my only responsibility had been to find the best way to be happy before my set departure date. Still, I had friends in Japan and their phone numbers to call; a Japanese language certificate and alphabet flashcards; a few tatami mats’ worth of rented space and a position, courtesy of an arts-exchange program, to write words for an intimate Koenji gallery wanting to commune with the English-speaking art world. If the present was a leafy bough, my future (as well as my literary imagery) would be heavy with the fruit of my Japanese incarnation.

I arrived in Osaka and rested for a few days at the home of Quentin, a university friend who had spent the last three years of his life traveling back to Japan to teach English, a compulsion he would spend another three years satisfying. At Quentin’s suggestion, I made my way to Tokyo on a journey of acclimatisation and language practice. I took a slow train to Hamamatsu to go on a gyoza (dumpling) hunt and traveled on to Yaizu, where, walking to the beach to see the distant Fuji-san bathed in the light of sunset, I met and later made love to a fish-factory worker from Peru. Yet even this encounter had the day-seizing quality of one made on a transient journey only.

When I reached Tokyo, the city was so miserably wet I thought it would never dry out. As arranged, I was met at Koenji station by my landlord, whose easy graciousness flickered warmth over my arrival, and accompanied to the building where my first studio apartment was waiting. After giving me a tour, which consisted of opening the bathroom door and indicating to the rest of the open-plan space, diminished by a folded futon and my wet bags, my landlord retreated with a bow. I was not delighted by Tokyo so far but wanted to be, so I gave my wool scarf a tighter wind, armed myself with an umbrella and ventured out. During my walk, I found that the compass on my Bleu Bleuet watch was only for show—an incidental discovery, since instinct is the direction I rely on above all. At that particular moment, I had none, and the rain didn’t help clarify my position. It leaked somehow through my umbrella and under my collar, where it remained without guiding me. As it usually happens when I walk the streets of a new place, I got lost.

The houses lost me. Or I lost myself in them. Every grey, dun, or cream-colored structure fit together in a maze of reinforced concrete. Some homes were irregularly shaped to sit correctly on their blocks; others had strange additions that seemed the architectural equivalent to tusks and antlers; oddly shaped, overgrown bonsai sprouting various thicknesses of branch and colors of foliage mingled with low electrical wires; antennas, rubbish bins, sometimes just inexplicable but neatly arranged collections of junk, assembled to give the impression that it was still of use, awaited their purpose. There was an element of seediness that did not feature in my memory of Japan: paint peeled from wooden walls and bald light globes had been left burning after midday. In the alleys behind restaurants, I was met with cardboard boxes, broken brooms and wooden pallets, rusty machinery and empty cans of cooking oil. The rain blurred the scenes without actually softening them, making greyer what was already dismal.

I told myself not to try to make sense of the maze. Tomorrow I would find my way to the gallery where I would be working and meet Kenzo-san, its owner, and all would be well if I believed all would be well. At the same time I thought, with naïveté or impatience, that I had to have a plan, that aimlessness would prevent me connecting to Koenji.

Before I left Osaka, Quentin studied my face as if trying to read its meaning. “You should have a Japanese name,” he told me. “Kat-san isn’t so easy to say.”

To me it didn’t seem as difficult as “Kassorin-san,” but I already had thought of a name that sounded appropriately Japanese. “What about Katsu?” I asked. “It’s a mixture of my first and second names: Kathryn Susannah.”

Quentin shook his head. “No. It will make people think of tonkatsu (deep-fried pork). They’ll think it’s strange. Why not choose something that represents you—a tree, or an animal?”

Quentin’s advice may have worked admirably for him in his various Japanese incarnations, but has never yielded the same results for me. I was then, and remain, “Kassorin-san,” a woman who navigates her own way. On that first afternoon in Koenji, I continued to walk until I at last saw something that indicated my flat was not far off: a secondhand bookshop I never have learned the name of, though I did eventually begin to buy books there that I hope to read, one day, with ease. The bookshop is recognisable during the day by its awning of green-and-white stripes, at night, by its security doors. Each of the three doors is painted with a face: one with running mascara and a Clara Bow hairdo, one with a sweat-beaded forehead and a guilty laugh, the last with an angry eye and an imperious-looking nose.

These faces, which remain guarding the bookshop until 11:00 am each day, signal more than my location—they are signposts for my mood. Depending on whether my mind is full or empty as I walk past on my way to the gallery or language lessons or the house of a friend, I either ignore or sympathize with whatever I can read in their expressions: their moods always change. It seems charmingly whimsical to write that these faces were my first friends, though when I realised this, I knew it was time to stop observing and start finding my community in Koenji.

* * *

Poems From Here KHummelReaders, if you enjoyed that morsel, I hope you will consider downloading a sample of the Dragonfruit anthology from Amazon. (The e-book and paperback of are available at all major online retailers.)

And if this excerpt has made you curious to learn more about Kathryn Hummel, her new collection of poetry called Poems from Here has recently been published by Walleah Press. You can also find out more about Kathryn at her author site: KathrynHummel.com.

I look forward to sharing more excerpts from the Dragonfruit anthology over the next couple of months.

* * *

Thank you so much, Shannon! Displaced Nationers, any comments on what Kathryn had to say in this passage? Having lived in Tokyo myself, I found her description of the city captivating. I was also impressed by her determination to “navigate her own way” in a city that makes many of us Westerners feel we’ve stepped through the looking glass.

STAY TUNED for next week’s fab posts!

If you enjoyed this post, we invite you to register for The Displaced Dispatch, a round up of weekly posts from The Displaced Nation, with snippets of worldly wisdom, exclusive book giveaways and our nominees for the monthly Alice Awards. Register for The Displaced Dispatch by clicking here!

Related posts:

LOCATION, LOCUTION: Fran Pickering, London-based crime writer and Japanophile

Fran PickeringIn this month’s “Location, Locution”, expat crime writer JJ Marsh interviews Fran Pickering, a London-based crime and mystery writer who has lived and travelled extensively in Japan. Her experiences there provide the inspiration for her Josie Clark in Japan mystery series. She also writes about London art and events with a Japanese connection on her blog, Sequins and Cherry Blossom. Her latest Josie Clark book, The Haiku Murder, has just come out, on 13th October. Find out more at franpickering.com.

Which came first, story or location?

Location. I wanted to share my love of Japan in a way that would be interesting and non-academic, so I started writing murder mysteries about an expat Londoner in Tokyo.

What’s your technique for evoking the atmosphere of a place?

I know Japan so well now, I have to think myself back into the mind of a person encountering it for the first time and remember how strange and foreign it seemed to me originally. I go for the little, easily forgotten details – the smell of the drains in Tokyo, the sound of the mechanical cuckoo on the pedestrian crossings in Takarazuka, the complexities of different shoes and socks for different surfaces in a traditional inn. It’s the small things that bring a place alive.

Which particular features create a sense of location? Landscape, culture, food?

Food is very big for me. Japanese people are obsessed with food – they talk about it all the time – but so many people in the West think sushi and noodles is all there is to Japanese cuisine. As Josie investigates the latest murder she needs to ask a lot of questions, and the easiest way to do that is in cafes (she spends a lot of time in Starbucks) or over meals. The sort of meals people eat and where they eat them gives a clue to their character too.

Can you give a brief example of your work which illustrates place?

Here’s an excerpt from The Cherry Blossom Murder:

It was just after nine o’clock. The streets of Akasaka were crowded and noisy. A gaudily decorated pachinko parlour blasted out an advertisement for their new pinball machines, accompanied by an irritating advertising jingle; inside the parlour Josie could see people staring zombie-like at the pachinko machines as the tiny silver balls spun and fell, spun and fell, endlessly fed from the bowl beside each player.The Cherry Blossom Murder

A group of young men and women passed her, the girls in short skirts, one of them loping along drunkenly as the boys held her upright. Behind them came a group of salarymen, still in their work suits, noisily discussing their golf handicaps. They barged Josie unthinkingly off the pavement.

A fortune teller sitting on the pavement behind a table plastered with pictures of hands called to Josie to come and have her future read. For a moment she was tempted, but then she walked on, past Denny’s and Johnny’s and Cozy Corner, all brightly lit and full of people, to the familiar yellow sign of Doutor’s coffee house.

How well do you need to know the place before using it as a setting?

If it’s a real place, then you need to have been there and looked at it carefully. I try and revisit places I write about to make sure I’ve got it absolutely right, and to pick up on aspects I may have overlooked the first time. It’s remarkable how memory can play you tricks, or leave you with a superficial impression. I take photographs of key settings to refer to later.

Which writers do you admire for the way they use location?

Lee Child. He’s an English writer whose books are set in the States with an American protagonist. He really nails it; the flavour of the country leaps off the page. And Ben Aaronovitch, whose Rivers of London series takes you into every nook and cranny of Covent Garden and makes you almost believe that a building on the south side of Russell Square actually does contain the Folly.

* * *

Next month’s Location, Locution: Clare Flynn, whose books are set in Australia and India.

_(75_of_75)

 

JJ Marsh grew up in Wales, Africa and the Middle East, where her curiosity for culture took root and triggered an urge to write. After living in Hong Kong, Nigeria, Dubai, Portugal and France, JJ finally settled in Switzerland, where she is currently halfway through her European crime series, set in compelling locations all over the continent and featuring detective inspector Beatrice Stubbs.

STAY TUNED for our next post!

If you enjoyed this post, we invite you to register for The Displaced Dispatch, a round up of weekly posts from The Displaced Nation, with seasonal recipes, book giveaways and other extras. Register for The Displaced Dispatch by clicking here!

Related posts:

And the August 2014 Alices go to … these 3 international creatives

 © Iamezan | Dreamstime.com Used under license

© Iamezan | Dreamstime.com
Used under license

If you are a subscriber to our weekly newsletter, the Displaced Dispatch, you’re already in the know. But if you’re not, listen up. (Hey, why aren’t you? Off with your head!)

Every week, when that esteemed publication comes out, we present contenders for a monthly “Alice Award,” most of whom are writers or other kinds of international creatives who appear to have a special handle on the curious and unreal aspects of being a global resident or voyager.

Not only that, but this person tries to use this state of befuddlement as a spur to greater creative heights.

Today’s post honours August’s three Alice recipients. They are (drumroll…):

1) JESSICA WRAY, overthinking Californian, serial expat (currently in Madrid), and blogger

For her post: Seven Reasons Why English Food Doesn’t Actually Suck on her blog, Curiosity Travels
Posted on: 13 August 2014
Snippet:

3. Yorkshire Pudding
Not the pudding we are used to, this version doesn’t come from a powdered Jello packet. Instead, the Yorkshire pudding is actually referring to the pastry-like cooked dough which holds an assortment of heart attack inducing savory foods.

This specific Yorkshire pudding came with mashed potatoes, sausage and smothered in gravy. Accompanied by an ale, it was great for my soul but horrible for my waistline.

Citation: Jessica, the title of your post goes down in the annals. If that isn’t damning with faint praise, we don’t know what is. Your British hosts would be impressed. And it’s rather too literally gutsy of you to champion the cause of as many as 10 stogy foods merely because of “having dated a Brit for an extended period of time” and after having visited the country only twice. And while we don’t wish to stop you from acquiring a taste for stodge (British victuals need all the support they can get!), we worry you’ve become too focused on the gravy that’s smothering the Yorkshire pud and what it’s doing to your waistline to take in the protocol surrounding the British Sunday roast tradition. Alice, too, forgot her manners after stepping through the looking glass. We refer to the faux pas she committed when attempting to carve the leg of mutton just after having been introduced to it—only to be informed by the Red Queen:

“It isn’t etiquette to cut any one you’ve been introduced to. Remove the joint!”

Should you be possessed by a similar urge to seize the carving knife, don’t be surprised if your hosts are less than appreciative. You may wish to say something cheeky just as Alice did, i.e.:

“I won’t be introduced to the pudding, please, or we shall get no dinner at all.”

Then again, you could always utter an Americanism like: “Don’t get your panties in a bunch.” After all, the Brits have a comparable expression about getting their knickers in a twist. (What’s the worst that can happen—you don’t get invited back and have to make do with the food in Madrid?)

2) KEN SEEROI, American expat in Japan and professional writer, photographer and blogger

For his post: How to Stop Learning Japanese on his blog, Japanese Rule of 7
Posted on: 2 August 2014
Snippet:

Who knew languages had so many components? It’s all those words—that’s the real problem. First, I only wanted to know enough Japanese to order a beer. I figured I’d be happy with one word. But then I wanted another beer, so I needed another word. See, I told you I don’t think about the future.

Citation: We can empathize, Ken. How beautiful life in Japan would be if we foreigners didn’t have to grapple with the “devil’s tongue”. One minute you’re ordering a beer, and the next you find you’ve been captured and hooked: condemned to the life of an eternal student. And the struggle to learn vocabulary that doesn’t resemble Latin in any way is only the half of it. You also have to get into the mode of thinking that what isn’t said is usually far more important than what is said—the (in)famous wa factor. Indeed, if you have wa going, then your listeners should be able to finish your sentences for you—which is great if you’ve forgotten the verb, but not so great if they fill in the blank in the wrong way and you find you’ve agreed to something like tutoring their child in English for the rest of his born days when you were actually trying to say you’re giving up tutoring because you’re writing a book. Another challenging aspect of wa is the tendency to allow emotion to take over in favor of clarity. After all, stating something clearly may mean that that the speaker commits to something and thus would get the blame if the situation goes awry. Should you become the victim of this, you could always do a Humpty Dumpty—we refer to the (in)famous exchange between Alice and Humpty Dumpty over semantics, in Through the Looking Glass:

“When I use a word,” Humpty Dumpty said in rather a scornful tone, “it means just what I choose it to mean—neither more nor less.”

“The question is,” said Alice, “whether you CAN make words mean so many different things.”

“The question is,” said Humpty Dumpty, “which is to be master—that’s all.”

All things considered, though, you may be better off floating in a sea of vagueness. You had the right instincts, Ken, when ordering that beer and realizing one might not be enough. Well done!

3) DR. KATE EVANS, British zoologist, founder of Elephants for Africa (based in Botswana), and expat in Germany

For her remarks in an interview, The Expat that African Elephants Will Never Forget, with Claire Bolden McGill in Global Living Magazine (July/August 2014)
Posted on: 18 August 2014
Snippet:

The sounds we wake up to at night are very different. In Botswana my nights are disturbed by the roaring of a lion, the cackle of hyena or the rumble of an elephant, and I wake up to the sounds of the local franklin (a small chicken-like bird that is common throughout Southern Africa and very funny to watch running).

Citation: Dr. Kate, first of all we must congratulate you on heading up an organization that is doing one of the most noble deeds on the planet—attempting to save the African elephant from extinction. And although we know you have a list of degrees as long as an arm for doing such important work, we also suspect it’s your Alice-like curiosity that makes you so suited to the task. It is not at all surprising to us when you tell Claire (who btw was an Alice winner back in June and has also guest posted for our “New vs. Olde Worlds” series), that you feel more at home in the bush than you do in “hectic lifestyle of the West”. Your comfort level among African wildlife brings to mind this passage from Through the Looking-Glass:

…[Alice] found herself sitting quietly under a tree—while the Gnat (for that was the insect she had been talking to) was balancing itself on a twig just over her head, and fanning her with its wings.

It certainly was a VERY large Gnat: “about the size of a chicken,” Alice thought. Still, she couldn’t feel nervous with it, after they had been talking together so long.

You go on to tell Claire that your expat life owes to a promise you made to an elephant at the age of seven. Were you aware you were channeling Alice?!

*  *  *

So, readers, do you have a favorite from the above, or have you read any recent posts you think deserve an Alice Award? We’d love to hear your suggestions! And don’t miss out on the shortlist of Alice contenders we provide in each week’s Dispatch, which are sources of creative thought if nothing else! Get on our subscription list now!

STAY TUNED for more fab posts.

Writers and other international creatives: If you want to know in advance the contenders for our monthly Alice Award winners, sign up to receive The Displaced Dispatch, a round up of weekly posts from The Displaced Nation, with news of book giveaways, future posts, and of course, our weekly Alice Award!. Register for The Displaced Dispatch by clicking here!

Related posts:

10 summer hacks picked up from an expat (& repat) life spanning Japan, the UK and the US

summerhacks_US

The summer ideal, so rarely achieved (apart from the cocktail), Public Domain CC0 via Pixar.

New York City, where I now live after years of being an expat on two small islands, the UK and Japan, had a particularly brutal winter in 2014. You would think I’d now be in the mood for summer.

But no. It hasn’t worked that way.

The moment the temperature and humidity levels skyrocketed here in the city, I realized my feelings about summer haven’t changed. Basically, and as expressed in this space before, I can’t stand it. Or, in the somewhat more poetic words of Swedish black metal trio Woods of Infinity:

Summer is not my friend. Satan, let it end.
Sunshine, hurting my eyes. Making my skin look like…argh.

Which brings me to today’s topic: summer hacks. What hacks have I picked up from the three countries where I’ve lived—Japan, the US and the UK—that can help me through summer’s doggiest days?

FROM JAPAN:

1) Avoid the sun at all costs.

Japanese women seem to have been the first to get the memo about avoiding sun damage. During the summer, which in Tokyo can be particularly brutal, most would not venture out in the heat of the day without a hat or a UV parasol, sometimes both. (Note: A regular umbrella will do in lieu a proper parasol.)

2) Carry a fan and a handkerchief.

If the heat becomes unbearably hot, say, when standing on the subway platform or getting into a car, one of the easiest ways to get cool is via a simple fan, either the kind that folds or an uchiwa. And if you find yourself perspiring profusely in a public place, try dabbing your face and neck with a handkerchief folded into a neat square. (When living in Japan, I used to find it entertaining to go into a department store and look at the vast array of handkerchiefs on display in the ground floor accessories. Every major Western designer has done one, meaning they’ve all had to struggle with translating their unique look into a small square of cloth. Who knew?)

3) Eat sparingly (cold soba) or else for energy (grilled eel).

On a hot and humid day, one of the healthiest meals is the simplest: a plate of cold buckwheat noodles, or soba, which have been cooked al dente. The noodles are dipped into a cup containing a special sauce (consisting of dashi, sweetened soy sauce and mirin), to which has been added fresh wasabi and sliced spring onions. Alternatively, if your body feels depleted during a heat wave, you can go to the other extreme and have a meal of unagi kabayaki, freshwater eel that has been glaze-grilled: it is served over white rice, typically with a cold beer to accompany. (By tradition, Japanese favor this meal from mid-July through early August, to counteract the lethargy and debilitation that occurs mid-way through their blistering summers.)

4) Drink plenty of cold tea and, for short bursts of energy, iced coffee with milk and a shot of gum syrup.

In Japan you can buy, at every convenience store, huge plastic bottles of green tea or oolong cha (my fave) to refrigerate so that cold tea (most people don’t ice it) is always on hand. You can also make mugicha: a caffeine-free barley infusion, said to be the “flavor of summer” in Japan and always served a room temperature. Before moving to Japan, I had never before tried iced coffee , where apparently the Japanese have been drinking it since the 1920s. Usually, it’s served in a glass to accompany or finish a restaurant meal—not in a plastic disposable cup (it’s impolite to eat and drink on the streets in that part of the world). Although hesitant at first, I became an immediate fan and was pleased to see it had caught on in the West by the time I returned. Now you can even get iced coffee in Dunkin’ Donuts. And, whereas I don’t usually add sugar to coffee, I will sometimes add to the iced version as I find my body needs that extra bit of energy to get from A to B. (In Japan, one always adds gum syrup, which dissolves much better than sugar, but it’s hard to find that here.)

FROM THE US:

5) If you can’t stand the heat, move to a cold dark box, aka a movie theatre.

Maybe it’s a New York City thing, but I’m thinking of Michael Maslin’s New Yorker cartoon showing a movie theatre with a marquee that says:

AIR
CONDITIONING

and a movie

6) Eat ice cream.

One or two scoops of freshly made ice cream in a dish or a regular sugar cone (nothing heavier or fancier) is one of life’s simple pleasures. Many people die in heat waves (no joke), so this is one to have, and keep, on your bucket list.

7) Seek invites to places where you can swim—in a pool, a lake, the ocean.

Nothing is more refreshing on a hot day than plunging into some cool water. Another tip is to put on a shirt or dress that is slightly damp—it will be dry by the time you reach the subway.

8) No opportunity to escape to a house in the Hamptons or equivalent? Have a cocktail.

See my still-relevant post of three summers ago on cocktails as mini-summer escapes to exotic locales, entitled Some enchanted drinking…

FROM THE U.K.:

9) Seize the moment and go crazy.

British summer tends to be short and sweet—and blissful (not too humid). Should you have a day where the heat breaks and temperatures and humidity levels are bearable, EMBRACE SUMMER AS YOUR FRIEND. Now, British people go to extremes by stripping down, as noted in this recent post by Annabel Kantaria in her Telegraph Expat blog, hence risking sunburn and melanoma. (As an aside: Did you know we once did an interview with Annabel? Check it out if you haven’t seen it.) At the very least, perhaps you could pull off an impromptu picnic or bike ride, or else try to score an outdoor table at a popular restaurant or pub.

10) Have a cuppa.

Contrary to the Japanese and American customs, tea is drunk hot in Britain because it makes you sweat and therefore cool down. This hack is one of the more practical legacies from the days when the Brits occupied India. To this day, I will sometimes make a cuppa when I’m boiling hot. Think the science sounds dubious? Listen to this NPR story. In any event, tea is an important summer drink in all three cultures, for good reason. It sustains you. See my post on the virtues of tea-drinking.

* * *

Readers, it’s your turn. What can you add to my list before that Woods of Infinity song starts haunting me again:

Awake at night again. No tears to weep and too restless to sleep. Thinking of all and nothing and got stuck in between.

Hurry, please! Any foods, drinks, rituals, Bacchanalian festivities or other hacks you’ve picked up from your lives of displacement? How about current films you’d recommend? SOS, I’m melting over here…

STAY TUNED for next week’s fab posts!

If you enjoyed this post, we invite you to register for The Displaced Dispatch, a round up of weekly posts from The Displaced Nation, with seasonal recipes, book giveaways and other extras. Register for The Displaced Dispatch by clicking here!

Related posts:

And the April 2014 Alices go to … these 4 international creatives

 © Iamezan | Dreamstime.com Used under license

© Iamezan | Dreamstime.com
Used under license

If you are a subscriber to our weekly newsletter, Displaced Dispatch, you’re already in the know. But if you’re not, listen up. (Hey, why aren’t you? Off with your head!)

Every week, when that esteemed publication comes out, we present contenders for a monthly “Alice Award,” most of whom are writers or other kinds of international creatives who appear to have a special handle on the curious and unreal aspects of being a global resident or voyager.

Not only that, but this person tries to use this state of befuddlement as a spur to greater creative heights.

Today’s post honors April’s four Alice recipients. They are (drumroll…):

1) TONI HARGIS, author, blogger, and British expat in Chicago

For her post:  “Learn to Take a Compliment, Brits in America” in Mind the Gap, a resource blog for British expats in America on BBCAmerica.com
Posted on: 18 April 2014
Snippet:

Many British teachers admitted that they and their students found it very hard to fill in applications for American colleges because they were asked for “accomplishments and strengths” as well as academic achievements. As one contributor put it, U.K. teachers “are not very good at waxing lyrical about [their] students other than in academic terms.”

Citation: Toni, what an absolutely marvelous post! Only don’t you think you should have promoted your credentials a little more? After all, you’ve written a book called The Stress-Free Guide to Studying in the States, the contents of which we expect could be useful to Bashful Brits. Actually, you do refer to the book in passing—but don’t provide the title or a link. Hey, never miss an opportunity to blow your own trumpet! But listen, as you insist upon being so self-effacing, we feel justified in presenting you with this inspirational passage from Through the Looking Glass, where a banquet is being held in honor of the diffident Queen Alice, who can’t quite believe she’s been made a queen:

[Alice] didn’t see why the Red Queen should be the only one to give orders; so, as an experiment, she called out “Waiter! Bring back the pudding!” and there it was again in a moment, like a conjuring trick. It was so large that she couldn’t help feeling a little shy with it…; however, she conquered her shyness by a great effort, and cut a slice and handed it to the Red Queen.

“What impertinence!” said the Pudding. “I wonder how you’d like it, if I were to cut a slice out of you, you creature!”

It spoke in a thick, suety sort of voice, and Alice hadn’t a word to say in reply: she could only sit and look at it and gasp.

“Make a remark,” said the Red Queen: “it’s ridiculous to leave all the conversation to the pudding!”

One last word of advice, if we may: Should you feel at all embarrassed about accepting an Alice, rest assured, a simple “thanks” will do. No need to curtsey… Notably, this last accords with what the point you make at the end of your excellent (as well as thought-provoking!) post:

…when someone praises you, your spouse, your children, your dog or your house, a simple “Thank you” will both suffice and move the conversation swiftly along without too much excruciation on your part.

Again, as the Red Queen puts it to Alice: “You ought to return thanks in a neat speech.”

2) Anthony The Travel Tart, Australian travel addict and blogger

For his post: “You Know That You’ve Been Living in Japan Too Long When…,” on The Travel Tart
Posted on: 18 March 2014
Snippet:

You know that you’ve been living in Japan too long when…

  • A room the size of a cubic metre feels rather large.
  • Capsule hotels feel quite spacious.
  • Wide open spaces freak you out.

Citation: Anthony, we assume you met quite a few expats during your time in Japan. Because your inference that the longer a foreigner stays in Japan the stranger he or she becomes is spot on (and one of us speaks from a too-long experience of having lived in that small-island nation). Picture for a moment what happens to Alice after she enters the White Rabbit’s house and downs the contents of the “Drink Me” bottle:

She went on growing, and growing, and very soon had to kneel down on the floor: in another minute there was not even room for this, and she tried the effect of lying down with one elbow against the door, and the other arm curled round her head. Still she went on growing, and, as a last resource, she put one arm out of the window, and one foot up the chimney.

This is actually a case where one might prefer to be Alice rather than an expat. She at least has the ability to drink potions or eat pieces of mushroom to change her body size. But many gaijin remain permanently stuck in the White Rabbit’s house (not for nothing has Japan achieved notoriety as the “rabbit-hutch nation”). Downing the contents of a bottle of Suntory whisky or taking a bite of a matsutake (pine mushroom, prized for its spicy aroma) won’t make the blindest bit of difference. Oh, and incidentally, it’s arigato, not origato, but that’s okay as it means you didn’t stay too long—though you may want to add “correcting other foreigners’ Japanese” to the list.

3) MATT HERSHBERGER, writer and blogger at A Man Without a Country, and 4) British dialect coach ANDREW JACK

For the post: “A quick video guide to the accents of the British Isles”, by Matt Hershberger on Matador Network, which features Andrew Jack’s brilliant video (produced by Philip Barker).
Posted on: 20 April 2014
Snippet: Matt, who once lived in England, says:

As an American, I can’t even replicate the accents properly, so if I tried to ask for help distinguishing an accent from a British friend later, the best I could hope would be that I’d sound sort of like Stewie Griffin, and nothing like the accent I’d heard.

Citation: Matt, we take your point that when venturing abroad to a country where they speak the same language, it is most disconcerting when you can’t understand what people are saying because of their heavy accents—a true “through the looking glass” moment. (We fear that Brits may have some of the same troubles in the U.S., but let’s face it, you’d expect that in a country of this size, not of one as tiny as Britain.) We appreciate that you highlighted the video of Andrew providing 14 regional accents from the British Isles in 84 seconds: how awesome is that? As one of the YouTube commenters says, “good for ignorant North Americans”—some of whom, me might add, may plan to be (or have already been) expats in the UK. And we appreciate it even more when recalling that Poor Alice had no interpreter for the White Queen’s methods of communication:

“My finger’s bleeding! Oh, oh, oh, oh!”

Her screams were so exactly like the whistle of a steam-engine, that Alice had to hold both her hands over her ears.

“Oh, much better!” cried the Queen, her voice rising to a squeak as she went on. “Much be-etter! Be-etter! Be-e-e-etter! Be-e-ehh!”

The last word ended in a long bleat, so like a sheep that Alice quite started.

*  *  *

So, readers, do you have a favorite from the above, or have you read any recent posts you think deserve an Alice Award? We’d love to hear your suggestions! And don’t miss out on the shortlist of Alice contenders we provide in each week’s Dispatch, which are sources of creative thought if nothing else! Get on our subscription list now!

STAY TUNED for more fab posts.

Writers and other international creatives: If you want to know in advance the contenders for our monthly Alice Award winners, sign up to receive The Displaced Dispatch, a round up of weekly posts from The Displaced Nation, with news of book giveaways, future posts, and of course, our weekly Alice Award!. Register for The Displaced Dispatch by clicking here!

Related posts:

JESS IN JAPAN: After all the hype, cherry blossom season underwhelms

JessinJapan_column

Jessica Awanohara in Tokyo (winter 2014); photo credit: Hiro Awanohara.

Jessica Awanohara moved from New York to Tokyo with her Japanese husband, Hiro, at the end of last year. What is it like to step “through the looking glass” and treat Japan as a home rather than a quirky place to visit? Jess keeps us abreast of her progress via this occasional column-cum-photos.

After a long, cold, all-around terrible winter, April is here, and in at least half of this beautiful world of ours, that means that spring has sprung! Crocuses are peaking through the nearly frozen plains of Central Park; monarch butterflies are beginning their multi-generational migration from Mexico to northerly climes; and in Tokyo, where I now reside, the most spectacular seasonal transition of them all—the blooming of the cherry trees, or sakura—has been taking place.

This being my first sakura season in Japan, I wasn’t entirely prepared for the national obsession with tracking when, where and how to best view the blossoms. In fact, for at least three weeks, sakura viewing was the only thing anyone talked about. Friends regaled us with stories of sakura seasons past, advising on the best and worst parks in Tokyo for beholding the spectacle of the storied blossoms. Like stock tips, they whispered these insights authoritatively, as though acting upon them would determine our very future.

I learned, for instance, that Inokashira Park, in the northwestern part of the city, was “too crowded, wild, and ‘diverse'” while Nakameguro, in the southeast, was the “ideal spot for a first-timer” like myself.

Meanwhile, the sakura craze was heightened by CNN-style coverage on TV. Whole segments of the morning and evening news were dedicated to maps, predictions, histories, and images detailing the slow ascension of blossoms from Okinawa to Hokkaido.

By the time the trees were showing their first buds, all I could think about was the prospect of attending a viewing party. In case you haven’t heard, celebrating under a fully blossomed cherry tree, a festival known as ohanami, is as eagerly anticipated as the blossoms themselves. All of Tokyo, it seems, comes out for marathon sessions of en plein air eating and drinking, presumably turning as pink as the flowers.

But as luck would have it, this year things would be different. Tokyo was soaked by two straight weeks of hard rain and cold weather. The delicate pink sakura petals were washed away before they were able to reach full bloom.

Braving these inclement conditions, my husband and I biked to a couple of nearby parks and well-known streets to soak up whatever we could (hopefully without getting too soaked!). But the grey skies and cold weather kept our spirits, along with the blooms, at bay. In fact, it was almost too depressing to document the mostly bare branches and paltry spray of revelers, but here, readers, are a few mementos of my first cherry blossom season in Tokyo:

Early sakura in Nakameguro; photo credit: Jessica Awanohara.

Early sakura in Nakameguro, alongside Meguro River, the recommended destination for newbies; photo credit: Jessica Awanohara.

At least someone is trying to get his party blooms on; photo credit: Jessica Awanohara.

At least someone (see man on curb) is trying to get his party blooms on; photo credit: Jessica Awanohara.

The actual best spot to view cherry blossoms this year, snapped on the way to an interview in Shinsen; photo credit: Jessica Awanohara.

The actual best spot to view cherry blossoms this year, snapped on the way to an interview in Shinsen; photo credit: Jessica Awanohara.

* * *

Thanks, Jessica. Sorry to hear it was such a wash-out! Readers, Jess’s experiences raises a classic Displaced Q: How many of you have sought an iconic experience during your stay abroad that didn’t quite live up to your expectations?

STAY TUNED for tomorrow’s fab post!

If you enjoyed this post, we invite you to register for The Displaced Dispatch, a round up of weekly posts from The Displaced Nation, with seasonal recipes, book giveaways and other extras. Register for The Displaced Dispatch by clicking here!

Related posts:

JESS IN JAPAN: Tokyo’s top 6 delights from my newbie expat perch

So is snow the same in Tokyo? Kind of, except everyone carries see-through plastic umbrellas! Jess in Tokyo's first February snowfall. Photo credit: Hiro Awanohara

So is snow the same in Tokyo? Kind of, except everyone carries see-through plastic umbrellas! JESS IN JAPAN in a rare heavy snowfall earlier this month. Photo credit: Hiro Awanohara

Today we welcome a new guest columnist: Jessica Awanohara. Any relation, you may wonder? Yes, she’s the American wife of my nephew by marriage, Hiro. The pair, who’d become dyed-in-the-wool New Yorkers, surprised us all by announcing they were moving to Tokyo at the end of 2013. Naturally, I was curious: how is Jessica adjusting to life in that “through-the-looking glass” city? Is it different to live there versus just visit (which she’s done many times in the past)?

—ML Awanohara

There are many things to love about moving to a new country and a few things not to love. Most expats eventually strike a balance between the two.

But are there also places where the love-hate continuum doesn’t apply? I’m beginning to think so ever since I moved from New York to Tokyo in late December of last year. A bad mood is impossible to sustain in this city because everything is hilarious. Wherever you turn, there is something riotous laying in wait…and the next thing you know, you are collapsing in fits of laughter.

I’ve been in Tokyo for over a month now, and have delighted endlessly in many things.

Here are six off the top of my head:

1) Trains are in happy colors.

I live on the Keiō Inokashira railway line, the color of which is bright pink. Not the barfy green of the 4/5/6, nor the almost-royal blue of the A/C, nor the vibrantly atrocious orange of the B/D/F, in New York City. Rather, this line is a sparkling and spritely pink mixed with what I imagine to be the color equivalent of delicious farm-fresh milk. It’s the pink of the gods: the Disney Princess Gods.

2) Subway stations are deeply amusing, so to speak.

Think of New York City’s deepest subway platform: the 63rd Street station on the F Line near Hunter College, or the 191st Street Station on the 1 Line. Imagine how long those escalators are, and now double it—no, triple it! Triple it, and add a couple of extra escalators and a brick-and-mortar set of stairs to the street, and now you have an idea how deep the average street to subway platform trip is in Tokyo. Have you ever tried going to Roppongi, or Azabu-Jūban? Try it!! You may feel as though you’ve walked far enough to be back in New York. Good for quite a few laughs!

3) People on the subway may be dressed much better than us, but they smell just as funny.

How could men in suits and overcoats, or women in designer outfits, smell as bad as we much more disheveled Americans do on the subway? Before taking the leap of moving to Tokyo, I dreaded the idea of being taller, sweatier, and worse smelling than the average citizen on a notoriously packed Japanese train car. Rest assured, inquiring minds, curdled humans smell much the same in Tokyo as in New York: like sweat socks… By the time summer arrives—I’ve visited here often enough to know that summer is no joke!—I should blend in perfectly fine, a thought I find immensely entertaining.

4) Furniture delivery can be farcical, especially when it doesn’t fit through doors.

After a month of living out of another person’s apartment, my husband and I moved into our own place a couple weeks ago. We ordered what can aptly be described as the world’s most beautiful bargain basement sofa and had it delivered to our new, completely empty home. No sooner did our large and lovely couch arrive, than it was exchanged for its tiny, two-seater cousin—that is, tiny enough to actually fit through our front door. In Japan, small is beautiful. How could we have overlooked this basic principle? Our hilarity could not be contained…

5) In Tokyo, cost-of-living statistics are a bit of a joke.

Really, Expatistan.com? I appreciate the cost-of-living data you supply for this great world’s great cities, and am aware that countless magazines and listservs use your data for splashy articles sizing up one city against another. But I’m confused about your aim. On your website it says you want to give people the information “to live as nicely as you live currently.” That means…what exactly? How does one measure the quality of life across cultures? And what about that ideal, which many of us expats hold dear, of “When in Rome…” I can lead the same life materially in Tokyo as I led in New York, but that’s not what makes me happier in this city. Sure, living the luxury life in Tokyo is expensive, but numbers are not the point. The point is, cost-of-living stats are hilarious in a city that gives me such joy!

6) Appliance installation is a riot and a half.

In a related hilarity, it is true that most Tokyo apartments are not outfitted with appliances normally packaged with an apartment in NYC. We had to order our own refrigerator and washing machine (both standard fixtures for the Tokyoite). Our refrigerator, a lovely and highly rated model, cost us all of $500; the washing machine was comparably rated and lower priced. As with anything you buy larger than a shopping bag, you have it delivered to your home for maybe $30 or $50 additional dollars, or oftentimes for free. The hilarity lies in the fact we had two choices when the refrigerator and washing machine were shipped—the delivery men would either leave them at our front door OR huff them up countless flights of stairs and install the machines for the low, low price of…one U.S. dollar. Tough choice, right? Hahaha.

No doubt about it, Japan is a barrel of laughs. Reaching beyond the cruel and unusual TV game shows, the Hello Kitty cafes, the Fruits magazine documenting outlandish clothes in the Harajuku area, and other enduring staples of pop culture in this part of the world, I’ve found countless things to delight me during my first month of residency in Tokyo. My main takeaway is how excited I am to let this town continue to delight me for years to come.

* * *

Readers, what do you think of Jess in Japan’s observations of her new home? I don’t know about you, but I find it ever-so-amusing that so many of her thoughts are focused on subways and apartments: not so different from life here in New York!

STAY TUNED for next week’s fab posts!

If you enjoyed this post, we invite you to register for The Displaced Dispatch, a round up of weekly posts from The Displaced Nation, with seasonal recipes, book giveaways and other extras. Register for The Displaced Dispatch by clicking here!

Related posts:

For this Filipina with a passion for immersive escapades, a picture says…

Jean Alaba Collage

Canon zoom lens; photo credit: Morguefiles. Jean Alaba in front of moat surrounding Osaka Castle, Osaka, Japan. Photo credit: Jean Alaba.

Welcome to our monthly series “A picture says…”, created to celebrate expats and other global residents for whom photography is a creative outlet. The series host is English expat, blogger, writer, world traveler and photography enthusiast James King, who thinks of a camera as a mirror with memory. If you like what you see here, be sure to check out his blog, Jamoroki.

My February guest is 20+ Filipina Jean Alaba. An extrovert who describes herself as a “God-fearing human being” and a “firm believer of living vividly,” Jean is, without a doubt, fulfilling her passion in life: TO TRAVEL. As she explains on the About page of her blog, The Eager Traveller, travel affords her an opportunity to move outside her comfort zone and grow as a person.

Jean was motivated to start up her blog just over a year ago, as a space to record the re-collections of her travels—which she modestly calls “my humble escapades”—in hopes of inspiring others to “nurture their zeal for new adventures” and of promoting the joy of immersing yourself in “the vibrant cultures across the globe.”

Why am I not surprised that Jean has gathered a considerable following in just over one year? My interview with her may provide a few clues as to why other avid travellers are drawn to Jean and her suggested itineraries.

* * *

Hi Jean. I know it has taken us a bit of time to connect, but I’m glad we finally managed to find some time to discuss your photo-travel experiences. Firstly, I see that you are 20+ (I am also 20+: 20 + 50!!), and for one so young you have travelled a fair bit. Can you tell us where you were born and when did you spread your wings to start travelling?
I was born in the Philippines. This may sound like a cliché but my first source of inspiration for travelling was a National Geographic magazine I saw in our school library.

National Geographic is a wonderful publication. I love it.
But I didn’t spread my wings until I made my first trip to West Coast USA. The Strip struck me the most because everyone there seemed to be having the time of their lives. There was such a lot to experience and yet the time was way too short. After that, I developed a passion to immerse myself in new cultures, interact with unfamiliar nationalities and engage in overseas adventures.

To a fearless person, no fence is high enough.—Filipino tagalong proverb

I assume you mean the famous Sunset Strip that has featured in so many movies over the years? I want to know more about your travels, but let’s start with what it’s like to be a solo female traveller.
So far I’ve travelled for pleasure and for business but as yet have never travelled alone. That’s a hurdle I hope to cross this year. I realize it can be risky, but from the inspiring articles I’ve read online, it’s clear it can also be rewarding.

Even though stepping into the unknown by yourself can sometimes be difficult, even for seasoned travellers, I believe preparation is the key. I’m sure you will be fine. Next I would love to know what what countries you have already visited?
So far, I’ve only been to the United States, India, Singapore, Japan, South Korea, Hong Kong, China and Taiwan. I lived in Singapore as an exchange student for four months, which gave me a a sense of independence and responsibility. Another highlight was my six-week business trip in India, where I had the opportunity of visiting Mumbai, Agra, New Delhi and Jaipur. Here are two photos I took on that trip:

Q9-Taj-Mahal

The Taj Mahal in all of its intricacy. Photo credit: Jean Alaba

The first is of the Taj Mahal. I immediately fell in love with its intricate design. By pure luck, a bird flew across at the moment when I snapped this shot. It was only when I was viewing my photos on my laptop that I realized I had captured such an amazing moment. For me, the bird is special: it symbolizes freedom from all the worries in one’s life and from whatever is holding you back from achieving your dreams.

Q9-Bhawani

The jolly Jaipur driver Bhawani. Photo credit: Jean Alaba

The second is of Bhawani, the driver assigned to my group during our two-day outing to Jaipur. It reminds me of his kindness and positive disposition in life. He had to take us around Jaipur in the burning hot summer, but never once did he become irritated or impatient. He always had a smile on his face, and that kept us all in a good mood during the trip. In fact, the following week when we went to New Delhi, the company driver assigned to us was totally rude and inconsiderate. At one point he left us in the car sleeping (engine shut off!) while he had his dinner. Worse, when we lightly honked the car to signal that we were awake and frankly not amused, he completely ignored us.

I loved your photo of the Taj Mahal when I first saw it on your blog’s Home Page, but I have to be honest, I never noticed the bird until you pointed it out just now. Maybe that’s good as I was able to appreciate the intricate carvings. Now I’m worried I’ll miss the building and concentrate on the bird!! You’ve captured Bhawani exactly as you describe him; perfect.

One finds a way, or finds a reason to do something.—Filipino tagalong proverb

You are very modest to say you’ve been to “only” eight countries. That’s a lot more than most people visit in a lifetime. So tell us about where are you right now and why.
Well, as you know, James, I am currently in my country of birth, the Philippines, but I’m working out a deal that will hopefully pave the way for life in a new place. I’ll keep you posted.

Q9-Baler

Baler, nicknamed the Philippines’ surfing capital. Photo credit: Jean Alaba

So you are keeping the secret for now, but I’m sure your blog will be give the game away when you are on the move again. The Philippines is a beautiful country and I see you have included one picture in your selection.
Yes, I’ve included this photo of Baler, which is in Aurora province. I like it because it reminds me of my first time attempting to surf and for someone not sporty, I didn’t do too badly. This was also my first time to go beyond my comfort zone in my own part of the world: I travelled for six hours just to catch the waves. It was a spontaneous weekend that proved to be pretty rewarding.

For me, the Baler surf lapping the shore looks just like a welcoming carpet in someone’s lounge.

If you plant, you will harvest.—Filipino tagalong proverb

I know you take a lot of photos but where, so far, are your favourite places to do so? and Can you explain why these places inspire you and how it shows in your next three photos?
My favourite places to take photos so far are India, Japan and Hong Kong. I’ve included one photo of each.

Q10-India

Indian women in colorful saris. Photo credit: Jean Alaba

I like taking photos in India because Indians are very proud of their heritage. This was apparent everywhere we went in India, regardless of the people’s social status.

Q10 Japan

Portraits of Japanese people. Photo credit: Jean Alaba

Japan is a favorite of mine because the people are so organized, disciplined and polite. I never run out of things to see and admire.

Q10-Hong-Kong

A Hong Kong eatery. Photo credit: Jean Alaba

Hong Kong inspires me because of the food! I should think its vast array of local dishes are enough to inspire anyone!

I like that you manage to get a handle on people from the different countries you visit, without actually living in that place. You are clearly a good observer of people, as well as a keen researcher. Tell me, do you feel reserved about taking photos of people, particularly when they are conscious you are doing so?
Not really unless I see they’re offended. But so far, no one has reacted angrily when they see me taking their photo. This is a good thing since I like shooting people. Capturing their unique expressions enables me to glimpse who they are and the kind of lives they lead. I must have taken a thousand portrait shots while in India. Perhaps I’ll get some of these printed and make it my wall art.

I’m the same. I hate to take “posed” photos so never get into a discussion with my subjects. I either take the pic or I don’t. So you like shooting people? Don’t worry; I know what you mean! I think the wall art is a great idea. I know this is a similar question but do you ever ask permission before taking people’s photographs. And how do you get around any language barriers?
Most of the time, I don’t ask but when I was in Japan, where permission needs to be secured for taking photographs of infants and kids, I would politely approach one of the parents and ask them in Japanese—of course with the help of sign language (pointing to my camera and their kids).

Thanks to you, I won’t get into trouble if I ever go to Japan. Would you say that you are motivated by the possibility of capturing something unique, which will never be seen again?
Definitely. You always have to live in the moment, and there is nothing more rewarding than being able to capture the special moments that, unless you have a time machine, you’ll never be able to bring back. Those photos may give you inspiration just when you need it most.

I have to agree, as I think most photographers would. So when did you first realize the power of photography, and how has it changed you?
I first realized it after borrowing a decent SLR for my trip to Hong Kong in 2008. I was able to take high-quality photos to serve as a memento. Ever since, I’ve made it a point to capture moments with my camera, whether during a vacation or simply at a gathering of family or friends—moments I’ll be wanting to view when I get old and grey.

I know what you mean. The picture for me is like a diary of an event in visual form. The photographer can write about it but no one else could.

When the sheets are short, one needs to make do.—Filipino tagalong proverb

Most readers will know by now that I’m not too good on the technical stuff but some of our readers will want to know what kind of camera and lenses you use.
I’m still using the borrowed camera; it’s a Canon 450D. I use the kit lens and a prime lens. It’s outdated equipment now.

You sound a bit like me except that I haven’t managed to borrow any equipment yet. And you aren’t asking me for technical advice. That’s great!! Finally, do you have any advice for wannabe photographers who are traveling or living abroad?
I don’t feel I’m in a position to give advice since I haven’t really achieved anything noteworthy. But I would say from my experience, don’t hesitate to take as many pictures as you can while travelling. Before embarking on a journey, research and learn from the professionals online. You can try copying them, using a trial and error process.

I actually think that is very good non-technical advice, Jean. I’d like to thank you for taking the time to tell your story so far in this interview. On your blog you say:

It has been a spectacular life so far but there is so much more to be seen! I have yet to find that life-changing opportunity which will allow me to do my passion for travelling and blogging as a living.

I have no doubt you will find that opportunity. I’m booking you in for a follow up interview next year to check your progress!!

* * *

Readers, what do you make of Jean’s experiences and her photography advice? And do you have any questions for her on her photos and/or travels? Please leave them in the comments!

And if you want to know more about Jean, don’t forget to visit her excellent blog, The Eager Traveller. You can also follow her on social media:
Twitter: @eagertraveller
Instagram: theeagertraveller
Google+: Jean Alaba

(If you are a photographer and would like to be interviewed by James for this series, please send your information to ml@thedisplacednation.com.)

STAY TUNED for tomorrow’s fab post!

If you enjoyed this post, we invite you to register for The Displaced Dispatch, a round up of weekly posts from The Displaced Nation, with seasonal recipes, book giveaways and other extras. Register for The Displaced Dispatch by clicking here!

Related posts:

2013 Holiday Special: Notable books for, by and about expats

Looking for last-minute gifts—or have your holiday celebrations brought you to the point where you might need an escape for yourself?

In the tradition of looking back at the past year’s highlights, I present, on behalf of the Displaced Nation team, a list of books for, by, and about expats that were featured in some way on this site in 2013.

Click on the category that interests you:

  1. FICTION
  2. MEMOIRS
  3. HANDBOOKS & GUIDEBOOKS
  4. COOKBOOK (singular because we have only one!)
  • Books in each category are arranged from most to least recent.
  • Unless otherwise noted, books are self-published.

Go on, download a few! It’s the time of the year to be generous to one’s fellow human beings. That said, on the Displaced Nation it’s always the season to support the creative output of those who’ve embraced the life of global residency and travel.

* * *

Fiction

Shemlan Ebook_coverShemlan: A Deadly Tragedy (November 2013)
Author: Alexander McNabb
Genre: International thriller
Synopsis: The third in McNabb’s Levant Cycle, Shemlan tells the story of a retired British foreign service officer who, dying from cancer, returns to Beirut in hopes of meeting the Lebanese love of his youth one last time. But then his past catches up with him, threatening to do him in before the disease does—until British spy Gerald Lynch gallops to the rescue…
Expat credentials: Born in London, McNabb has lived in the Middle East for more than a quarter century. He often receives praise for getting the historical and cultural details right in his books.
How we heard about: We encountered McNabb a year ago when we were doing a series of food posts! We love his books and are giving away Shemlan this month, as well as doing an offer for Displaced Dispatch subscribers on all three books in the cycle. Check it out!

ImperfectPairings_cover_pmImperfect Pairings (May 2013)
Author: Jackie Townsend
Genre: Women’s fiction
Synopsis: American career woman Jamie had not intended to fall in love—and to a foreigner no less, a man who tells her his name is Jack, short for John, but it’s really short for Giovanni. Insanely handsome and intense but unreadable, Giovanni has left a complicated family life back home in Italy. Is this more than Jamie signed up for?
Displaced credentials: In real life, Townsend is married to an Italian and has spent 16 years backing and forthing to her husband’s family in Italy.
How we heard about: ML Awanohara, who rightly or wrongly considers herself something of an expert on cross-cultural marriage, read the book on her Kindle and was so impressed with its depiction of cross-cultural relationship woes that she asked Townsend to be our featured author of November. Read the interview.

SuiteDubai-cover_dropshadowSuite Dubai (April 2013)
Author: Callista Fox
Genre: “New adult” lit
Synopsis: As Callista tells it, the book grew out of a story that entered her head that wouldn’t go away: “There was this girl, young, vulnerable, naive, walking along a concourse in an airport, among men in white robes and checkered scarves and woman in black gauzy material. Where was she going? What would happen to her there?”
Expat credentials: Fox moved to Saudi Arabia when she was eight and lived there off and on until turning 19. She went to boarding schools in Cyprus and Austria. Now back in the United States, she thinks of herself as an adult Third Culture Kid, or TCK.
How we heard about: Noticing our fondness for serial fiction (see Kate Allison’s book below), Fox sent us a note saying she’d written a serial novel reflecting her experience of growing up in the Middle East. We responded by asking if we could publish her series in even smaller parts. Part 1 and Part 2 have already gone up, and there are six more parts to come in 2014. Warning: Highly addictive!

Libby'sLifeTakingFlight_coverLibby’s Life: Taking Flight (April 2013)
Author: Kate Allison
Genre: Women’s fiction
Synopsis: 30-something Libby Patrick is just regaining some post-baby control over her life when a change in husband’s job means they must move from their English home to Woodhaven, a town in rural Massachusetts. The book is Libby’s journal covering the first year of her life as trailing spouse.
Expat credentials: Born and raised in Britain, Kate has lived in the United States with her family for almost two decades.
How we heard about: We were the first to know! Kate is a founding member of the Displaced Nation and has been publishing regular episodes of Libby’s Life (on which the book is based) since the blog began. She has accrued countless fans, the most faithful of whom is Janice. (Libby to Janice: xoxo for your support in 2013!)

APlaceintheWorld_coverA Place in the World (March 2013)
Author: Cinda Crabbe MacKinnon
Genre: Romance
Synopsis: Third Culture Kid Alicia meets a young Colombian man at college in the United States. She follows him to Bogotá and the pair end up marrying and settling on his family’s remote coffee finca (farm) in the Andes. Educated as a biologist, Alicia revels in the surrounding cloud-forest. But then her idyllic life starts to unravel…
Expat credentials: Crabbe MacKinnon grew up in several countries as a military brat and diplomatic kid and, though she has since repatriated to the United States, still thinks of Latin America as home.
How we heard about: Crabbe MacKinnon commented on one of Elizabeth Liang’s “TCK Talent” posts and ended up becoming October’s featured author. Read the interview. We love her and her work, and are sure you will, too!

CoffeeandVodka_coverCoffee and Vodka (March 2013)
Author: Helena Halme
Genre: Women’s fiction
Synopsis: A Finnish family emigrate to Sweden in the 1970s and find themselves in turmoil, caused partly by the displacement, but also by the cracks in family dynamics. At its heart, the book reveals what it is like for a young girl to be uprooted and transplanted to a country where she doesn’t speak the language and is despised for her nationality.
Expat credentials: Halme grew up in Tampere, central Finland, and moved to Britain at the age of 22 via Stockholm and Helsinki, after marrying “The Englishman” (how she always refers to him on her blog, Helena’s London Life). She spent her first ten years in Britain working as journalist and translator for the BBC. She and The Englishman now live in North London.
How we heard about: Halme is a big favorite of ours! She was one of our earliest Random Nomads as well as serving as an expat style icon back in the days when we covered fashion. More recently, Kate Allison reviewed Halme’s first book: The Englishman: Can Love Go the Distance?, and we did a giveaway of Coffee and Vodka. And that’s not all: Halme’s latest book, The Red King of Helsinki, received an “Alice” Award in July. (As noted then, the Alices could hardly ignore a book of that title!)

MonkeyLoveAndMurder_dropshadowMonkey Love and Murder (February 2013)
Author: Edith McClinton
Genre: Adventure mystery
Synopsis: A jungle environment in Suriname (spider monkeys and all) is the setting for a closed-door mystery surrounding the death of the renowned director of the International Wildlife Conservation followed by the machete murder of one of the researchers. None of this bodes well for poor Emma Parks, who has joined the research project on a whim. (So much for that budding primatologist career!)
Expat credentials: MacClintock volunteered for the Peace Corps in Suriname for two years, and joined a monkey research project afterwards.
How we heard about: One of our Random Nomads, Patricia Winton, referred us to the now-defunct blog Novel Adventurers, where Edith was one of the writers. We invited her to guest blog for us about the muses behind her monkey mystery.

ArchangelofMercy_dropshadowArchangel of Mercy (Berkley – Penguin Group, December 2012)
Author: Christina Ashcroft
Genre: Paranormal romance
Synopsis: The first storyline in Ashcroft’s new series focusing on a group of angels and archangels and the lives of the people they come in contact with every day.
Expat credentials: Ashcroft is an expat Brit who now lives in Western Australia with her high school sweetheart and their three children.
How we heard about it: We encountered Christina online and asked her to be one of our Random Nomads for a Valentine’s Day special. In that interview, she said she attributes her success as a writer at least in part to her expat status: “I’ve often wondered whether my career would have followed the same route if we’d stayed in the UK. While I’ve always loved writing it wasn’t until we moved to Australia that I decided to to write with the aim of publication.”

SpiritofLostAngels_dropshadowSpirit of Lost Angels (May 2012)
Author: Liza Perrat
Genre: Historical novel
Synopsis: Set against a backdrop of rural France during the French Revolution, the story centers on Victoire Charpentier, a young peasant woman whose mother was executed for witchcraft and who herself suffers abuse at the hands of a nobleman. Can she muster the bravery and skill to join the revolutionary force gripping France, and overthrow the corrupt aristocracy?
Expat credentials: Liza grew up in Wollongong, Australia, where she worked as a general nurse and midwife for fifteen years. When she met her French husband on a Bangkok bus, she moved to France, where she has been living with her husband and three children for twenty years.
How we heard about: The redoubtable JJ Marsh (see below) interviewed Perrat on writing a location to life, for her monthly column, “Location, Locution.”

BehindClosedDoors_dropshadowBehind Closed Doors (June 2012)
Author: JJ Marsh
Genre: Crime mixed with literary fiction
Synopsis: A smart, technologically sophisticated mystery set in Zürich and surrounding countries, featuring a bipolar detective named Beatrice Stubbs, and quite a few surprises… NOTE: JJ Marsh was listed in the Guardian “readers’ recommended self-published authors” this year, for Behind Closed Doors.
Expat credentials: JJ Marsh grew up in Wales, Africa and the Middle East, where her curiosity for culture took root and triggered an urge to write. After living in Hong Kong, Nigeria, Dubai, Portugal and France, she has finally settled in Switzerland.
How we heard about: We owe displaced author Helena Halme (see above) a king’s ransom for telling us about JJ, who since April has been contributing a monthly “Location, Locution” column. Don’t miss her posts under any circumstances! Highly stimulating and cerebral.

snowdrops_dropshadowSnowdrops (Anchor/Random House, February 2011)
Author: AD Miller
Genre: Literary fiction
Synopsis: Lawyer Nick Platt trades his dull British life for pushing paper in Moscow at the turn of the 21st century. He is soon seduced by a culture he fancies himself above. Snowdrops was shortlisted for the Man Booker Prize in 2011.
Expat credentials: British born and educated at Cambridge and Princeton, Andrew Miller joined The Economist and was appointed, in 2004, to become their Moscow correspondent. He covered, among other things, the Orange Revolution in the Ukraine.
How we heard about: JJ Marsh interviewed AD this past July about bringing foreign locations to life in fiction.

odessa_brit_cover_smallMoonlight in Odessa (Bloomsbury, August 2010)
Author: Janet Skeslien Charles
Genre: Women’s fiction
Synopsis: With an engineering degree and perfect English, Daria longs for a life beyond Odessa, Ukraine. And then she moonlights for a dating agency that facilitates hasty, long-distance matches between lustful American men and impoverished Ukrainian women. Her big chance?
Expat credentials: Skeslien Charles went to Odessa, Ukraine, as a Soros Fellow, living through blackouts, heatless winters, corruption and so on. She stayed for two years before returning to the U.S. Then she found a job in France and met her husband. She now lives in Paris but leads a multicultural life. As she puts it: “The novel is set in Odessa, Ukraine. My agent is English. My editor’s assistant is Japanese-Danish, my copy editor is from New Zealand. I’m American. The book was written in France and typeset in Scotland. My first fan letter came from a Swede.”
How we heard about: JJ Marsh picked Skeslien Charles’s brain on “location, locution”, in her November column.

Memoirs

AddictedtoLove_cover_dropshadowAddicted to Love (April 2013)
Author: Lana Penrose
Synopsis: Penrose is the kind of Australian who throws herself wholeheartedly into adventure, which is why her years spend living in Europe have merited not one but three memoirs! This one is the third. In the first memoir (published by Penguin/Viking), To Hellas and Back, she marries the love of her life, an Australian Greek, and accompanies him back to Greece, only to find him becoming increasingly Greek and herself increasingly isolated. In the second, Kickstart My Heart, she moves to London, single and desperate to find love again. And in this third memoir, she returns to Greece, where she encounters a seemingly perfect man named Adonis. (Hey, she never gives up!)
Expat credentials: From Sydney originally (she is back there now), Penrose lived in Athens for five years before moving to London.
How we heard about it: We happened across Penrose online and asked her to guest-post for us a year ago on what it was like to spend Christmas in Greece. At that time, we also did a giveaway of her first memoir. We invited her back this past April to write about Addicted to Love.

MagicCarpetSeduction_cover_pmMagic Carpet Seduction: Travel Tales Off the Beaten Path (May 2013)
Author: Lisa Egle
Synopsis: Travel with the author to China, Latin America, Turkey and the Middle East, and watch while she takes risks off the beaten path, and dances with strangers in strange lands…
Expat credentials: Egle characterizes herself as a lover of offbeat travel. She’s been to 36 countries on five continents and has been an expat twice: in Ecuador for a year and half, and in Spain for a year.
How we heard about: We got to know Egle first through her blog, Chicky Bus, and when we heard she’d put out a book, asked her to be one of our featured authors. Read the interview.

Pilgrimage-Cover_pmRunning the Shikoku Pilgrimage: 900 Miles to Enlightenment (Volcano Press, January 2013)
Author: Amy Chavez
Synopsis: After losing her job at a Japanese university, Chavez undertakes a solo journey running Japan’s 900-mile Buddhist pilgrimage, a distance equal to running from San Diego, California to Oregon. A Buddhist priest who is also a friend gives her “cosmic tools” to take with her.
Expat credentials: American expat Amy Chavez has been a columnist for Japan’s oldest English-language newspaper, The Japan Times, since 1997. She lives with her husband and cat on Shiraishi Island in Japan’s Seto Inland Sea.
How we heard about: We interviewed Chavez about her pilgrimage, and what it took to write the book, in April.

Don'tNeedtheWholeDog_dropshadowDon’t Need the Whole Dog! (December 2012)
Author: Tony James Slater
Synopsis: In the summer of 2004, Slater went to Ecuador, thinking that the experience would turn him into a man. He went back to his native England fueled by a burning desire to do something that mattered—and, ideally, to get the heck out of England in the process. He dreamed of going to Thailand and becoming a professional diver. This is the story of what happened next.
Expat credentials: A Brit, Slater now lives in Perth, Australia, with his Australian wife.
How we heard about: Slater made himself known to us for failing to include his first book, The Bear That Ate My Pants: Adventures of a Real Idiot Abroad, about his time volunteering at an animal shelter in Ecuador, in our 2011 holiday round-up. He probably should have left well enough alone, though, as next thing he knew, we had him writing for the Displaced Nation. His post on the world’s best parties remains one of our most popular!

TruckinginEnglish-dropshadowTrucking in English (December 2012)
Author: Carolyn Steele
Synopsis: This is the tale of what happens when a middle-aged mum from England decides to actually drive 18-wheelers across North America instead of just dreaming about it. Nothing goes well, but that’s why there’s a book.
Expat credentials: Born and bred in London, Carolyn and her son are now Canadian citizens and live permanently in Kitchener, Ontario.
How we heard about: One of our featured authors in 2012, Martin Crosbie, sent Steele our way, and Kate Allison reviewed her book in March. Steele later contributed an amusing post to our “New vs Olde World” series, about the difficulties of mastering the Canadian “R”.

Finding-Rome-on-the-Map-of-Love_dropshadowFinding Rome on the Map of Love (September 2012)
Author: Estelle Jobson
Synopsis: When her Italian diplomat boyfriend gets posted to Rome, Jobson throws up her career in publishing in her native South Africa to accompany him. There, she reinvents herself as Signora Stella, a casalinga (housewife). The book captures a year’s worth of quirky observations about life amongst the Italians.
Expat credentials: Originally from South Africa, Jobson now lives in Geneva, where she works as a writer and editor.
How we heard about: Jobson was our featured author in February. Her book and sense of humor are terrific!

Travels with George Book CoverTravels with George: A Memoir Through the Italy of My Childhood (April 2012)
Author: Olga Vannucci
Synopsis: In five separate trips to Italy with her young son, George, in tow, Vannucci strolls and hikes through the landscapes of her Italian childhood. She looks at Italy both as local native and awed visitor.
Expat credentials: Born in Italy, Vannucci lived in Brazil and came to the United States to attend Brown University. She lives in rural New Jersey with her son.
How we heard about: Vannucci was our featured author in September. Read the interview. We loved this quote from her son: “Where are we going? How much longer? I have something in my shoe. I want to go back. Why are we doing this? Do you know where we are? Do you know where we’re going? Mammaaaaaaa!”

AreWeThereYet_cover_dropshadowAre We There Yet? Travels with My Frontline Family (May 2009)
Author: Rosie Whitehouse
Synopsis: A vivid, funny, and very human account of the author’s travels with her family through war-torn Europe.
Expat credentials: Whitehouse spent five years as a housewife in the war-torn Balkans married to a correspondent of The Economist, caring for their growing family.
How we heard about: We happened across Whitehouse’s work online and asked her to be a featured author last summer. Read the interview. She’s absolutely fascinating, as one might expect of the kind of woman who trails her spouse into a war zone.

HoneyfromtheLion_coverHoney from the Lion: An African Journey (Dutton Adult, 1988)
Author: Wendy Laura Belcher
Synopsis: Brought up in Africa, Belcher returned to Ghana in the early 1980s to work with a “national linguistic group” that is spreading literary into rural areas by translating the Bible into native languages. A coming-of-age story that was called “lyrical” by the New York Times when first issued.
Expat credentials: An adult Third Culture Kid, Belcher grew up in East and West Africa, where she became fascinated with the richness of Ghanaian and Ethiopian intellectual traditions. She is now an assistant professor of African literature at Princeton.
How we heard about: Elizabeth Liang interviewed Belcher for her TCK Talent series.

Handbooks & Guidebooks

cathy_feign_coverKeep Your Life, Family and Career Intact While Living Abroad, 3rd Ed. (Stvdio Media, September 2013)
Author: Cathy Tsang-Feign
Synopsis: A survival manual for those who are living abroad, with real-life examples and easy-to-understand explanations about the unique issues faced by expats: from preparing to move, to daily life overseas, to returning home.
Expat credentials: Tsang-Feign is an American psychologist who lives in Hong Kong, specializing in expat psychology and adjustment issues. She has also lived in London.
How we heard about: When Kate Allison learned about the book, she decided it merited one of our “Alice” awards for the understanding displayed of the “through the looking glass” complex.

realitycheck_bookcoverReality Check: Life in Brazil through the eyes of a foreigner (September 2013)
Author: Mark Hillary
Synopsis: Targeted at those who plan on living, working or just visiting Brazil, it covers issues such as the difficulties of finding new friends, using a new language, and finding a job. Also provided is some background on the fast-changing society in Brazil that resulted in extensive street protests during 2013.
Expat credentials: Hillary is a British writer who moved to Brazil in 2010, bought a home, started a company, and has experienced both difficulties and joys.
How we heard about it: Andy Martin, another Brit in Brazil and a writer for the Displaced Nation in 2013, is a friend of Hillary’s and was jealous he’d produced a book that is not only a practical guide but also provides much of the cultural backdrop an international resident needs for a country as complex as Brazil. The next best thing, Martin thought, would be to do an interview with Hillary, which he delivered in two parts. Read Part 1 and Part 2.

TERE_cover_dropshadowThe Emotionally Resilient Expat: Engage, Adapt and Thrive Across Cultures (Summertime, July 2013)
Author: Linda A. Janssen
Synopsis: A guide for those facing the challenge of cross-cultural living, with candid personal stories from experienced expats and cross-culturals, and a wealth of practical tools, techniques and best practices for developing the emotional resilience for ensuring a successful transition.
Expat credentials: Janssen lived for several years in the Netherlands while her husband, an adult TCK, worked in the Hague. She recently repatriated to the United States.
How we heard about: We’ve had many satisfying interactions with Janssen since starting the Displaced Nation and were thrilled to hear about her new book—a natural for one of this year’s “Alice” awards, particularly as Janssen has been running a popular blog called Adventures in Expatland.

AmericanExbratinSaoPaulo_cover_pmAn American Exbrat in São Paulo: Advice, Stories, Tips and Tricks for Surviving South America’s Largest City (May 2013)
Author: Maggie Foxhole (Megan Farrell)
Synopsis: Aimed at those who are moving or traveling to São Paulo, it is designed to be a companion on the journey through the ups and down, ins and outs, and the curious roundabouts of life in that city.
Expat credentials: Megan/Maggie moved to Brazil with her Brazilian husband and their daughter. She keeps a blog: Born Again Brazilian.
How we heard about: Farrell/Foxhole was one of our early Random Nomads. She kept in touch and we were very pleased to learn about her book, which ML Awanohara read and admired for its comprehensiveness. Andy Martin, a Brit who also lives in São Paulo with a Brazilian spouse, reviewed the book for our site this past July.

101reasons_dropshadow101 Reasons to Live Abroad and 100 Reasons Not to (March 2013)
Author: Chris Alden
Synopsis: Targeted at the wannabe expat, the aim is to help you discover if living abroad is right for you. It’s an uplifting guide to the positive sides of life as an expatriate and a reality check about the challenges that relocation brings.
Expat credentials: A professional writer, Alden lived for three years in a beautiful village in the Troodos foothills of Cyprus, which resulted in his first travel guidebook: 250 Things to Do in Cyprus on a Sunny Day.
How we heard about: Alden was the recipient of one our “Alice” awards for this book. We were impressed that he offered a final, 101st reason to live abroad for those of us who, having been offered as many as a hundred reasons both for and against, still find ourselves dithering…

career-break-travelers-handbook_dropshadowThe Career Break Traveler’s Handbook (September 2012)
Author: Jeffrey Jung
Synopsis: Intended to inspire people to go for it and take the break they’ve been seeking from their jobs and go travel, with tips and tricks Jung learned from his own and other career breakers’ experiences.
Expat credentials: Having left the corporate ladder, Jung now lives in Colombia, where he founded his own business to help others do the same: CareerBreakSecrets.com.
How we heard about: Jung was one of our Random Nomads. He let us know about his book, and we reviewed it this past February. Not that he needed our help—it also got a shout-out in Forbes!

finding-your-feet-in-chicago-3D-Book CoverFinding Your Feet in Chicago: The Essential Guide for Expat Families (Summertime Publishing, August 2012)
Author: Véronique Martin-Place
Synopsis: A down-to-earth pocket guide to help expats settle into the USA’s third largest city with their families.
Expat credentials: As the wife of a French diplomat (they have two daughters), Martin-Place is accustomed to moving around the world. Chicago was one of her more enjoyable stops, but she also enjoyed Sri Lanka(!). The family is now in Shanghai.
How we heard about: ML Awanohara had interviewed Martin-Place on her blog, Seeing the Elephant. She had fun interviewing her again, this time about the process of composing a guidebook.

Cookbook

FromtheGlobalScottishKitchen_cover_tdnFrom the Global Scottish Kitchen (Self-published, November 2012)
Author: Sharon Lorimer
Genre: Cooking
Synopsis: Recipes based on Scottish cuisine but influenced by the restaurants and other kinds of cuisines Lorimer has experienced as an expat: e.g., Cock a’ Leekie Udon!
Expat credentials: Born in Scotland, Lorimer now lives in New York City and is married to an Asian American.
How we heard about it: We interviewed Lorimer about her decision to start up Doshebu, a business providing training to company employees being sent abroad on the “art” of being an expat.

* * *

Questions: Have you read any of the above works and if so, what did you think of them? And can you suggest other works to add to the list? My colleagues and I look forward to reading your comments below!

STAY TUNED for some upcoming posts, though we’ll be taking a bit of a break over the holidays!

If you enjoyed this post, we invite you to subscribe to The Displaced Dispatch, a weekly round up of posts from The Displaced Nation, plus some extras such as seasonal recipes and occasional book giveaways. Sign up for The Displaced Dispatch by clicking here!

Related posts:

The Displaced Nation selects its top 5 chillingly atmospheric Halloween locations from literature & film

From greedy children holding up whole neighborhoods to blackmail as they seek a cheap fix for their addiction to stores selling cheap plastic masks and covering their aisles in fake cobwebs, I’ve always found Halloween to be tedious time of the year. Everything ends up looking more crappy than creepy. As the day lacks its own miserly Ebenezer Scrooge-figure I would be more than happy to fill the role.

Of course, that makes me a poor choice indeed to write a Halloween-themed post for The Displaced Nation, but we can all take solace in the knowledge that as I write this I have the lights in my living room turned off and I am ignoring the pleading of the legions of candy junkies knocking on my door asking for one last Hershey hit.

But enough whinging, Windram. Now for my picks for atmospheric locations that can send a chill down your spine:

1) Whitby, United Kingdom

Quite understandably Dracula is associated with Transylvania, but the Yorkshire coastal town of Whitby is also heavily featured in Bram Stoker’s novel as the site of Dracula’s shipwreck.

Stoker visited Whitby in 1890 and was struck by the atmospheric fishing town. It is easy to see why with the ruins of Whitby Abbey high atop the east cliff overlooking the town it is visually spectacular, which makes it a wonder why the Whitby portions of Stoker original novel have so often been ignored by filmmakers adapting Dracula. John Badham’s 1979 adaptation is one of the few movie Draculas to try and depict Whitby, though unfortunately even here the use of the Whitby storyline is disappointing as the Cornish coast in fact stood in for the Yorkshire coast. This adaptation also has Frank Langella as Count Dracula, so make of that what you will. It’s certainly not obvious casting, I’ll give them that.

2) Geneva, Switzerland

Sticking with a Gothic theme, let’s focus our attention on that other horror mainstay: Frankenstein, by Mary Shelley.

Frakenstein was inspired by Shelley’s stay in Geneva, and large parts of the novel are also set there. Of course, modern, clean, ever-so-slightly-dull Geneva is not the inspiration, but rather the Villa Diodati, a country house on the shores of Lake Geneva. It is here that famously the Shelleys, Byron, and Dr Polidori challenged each other to come up with a horror story. From this challenge Mary Shelley wrote Frankenstein.

For an appropriate bit of campy Halloween schlock, Ken Russell’s film Gothic (1986), which is about the events of that challenge, is well worth a watch.

Equally, Benjamin Markovits’ novel Imposture, about Dr Polidori and his writing of the short story “The Vampyre” during that same challenge, is recommended.

3) A field of susuki grass, Japan

This entry is something of a cheat. This is an entry about the 1964 Japanese film Onibaba (literally, “Demon Hag”), which has no specific setting beyond Medieval Japan; but it’s one of the few horror films I’ve found genuinely affecting.

This is a very brief and unsatisfying summary of the film, but during a civil war two women, one old and one young—living in poverty in an area thick with reeds—kill soldiers who find themselves lost near their home, taking their possessions to sell. The older woman is worried that the younger woman, who is having an affair with a neighbor recently returned from the war, will soon be leaving her so she will have to fend to herself. When the older woman kills a samurai wearing a demon mask, she pulls the mask off the corpse (his face is disfigured) and wears it pretending to be a demon so as to scare the younger woman. Once she puts on the mask, however, she is unable to take it off.

Wow, that summary really doesn’t do the film justice. The film’s director, Kaneto Shindo, was especially keen for the film to be shot in a field of susuki grass, which they found near a river bank in Chiba Prefecture. That setting really makes Onibaba visually arresting. Claustrophobic, but also surreal and languid, these grasses heighten the tension, which is why I feel justified in adding a susuki grass field in Japan to this list.

4) Maine, USA

Obviously this is in reference to the frighteningly prodigious novelist Stephen King, a Maine native and someone who in his work has made use of the fictional Derry, Maine.

With its atmospheric coastline, rocky and dramatic, it’s easy to see how it has inspired King in a similar way to how east cliff in Whitby inspired Stoker a century before.

5) Georgetown, Washington, DC, USA

Or, more specifically, the stone steps that are on M Street in Georgetown, which were made famous in the classic horror film The Exorcist (1973). May the power of Christ compel you to visit! Word of warning: The steps are pretty steep, so if you’re heart starts beating fast, it’s probably the cardio-vascular workout you’re getting rather than any ghoulish happening.

* * *

Readers, literature and film are of course packed with thrills and chills. Have I missed anywhere you think belongs in the Top Five? Let me know in the comments…

STAY TUNED for next tomorrow’s Halloween posts, and prepare to be scared!

If you enjoyed this post, we invite you to register for The Displaced Dispatch, a round up of the week’s posts from The Displaced Nation, with our weekly Alice Award, book giveaways, and other extras. Register for The Displaced Dispatch by clicking here!

Related posts: